Sepp Drexel, Kommandeur des Infanterie-Regiment 436.